Wednesday, 26 March 2014


Hello everyone,

Let's talk about appreciation this time. When you do something for another person most people do that without expecting something in return. I do that too, at least well...all I want is a bit appreciation for my work. Ok I would lie if I say that I don't like the free cd's, t-shirts or entrance-tickets that I get once in a while. Because I love them ofcourse, but real, genuine appreciation would do the people that help you and care about you so much. 

And I'm not talking only about friendships here but also about music.
As a band, a musician, you have to realize that if you wouldn't have any fans, you would still be playing in your garage for your reflection in the mirror. If you wouldn't have any fans, maybe you wouldn't ever had the chance to see other countries all over the world. Realize and acknowledge once in a while that they're the ones that help you reach your dream, that otherwise would still be a dream. 
Making music is about passion, the passion that comes naturally and flows from your hands into your instrument or comes out through your voice.
Fans feel that passion too and find happiness or can soothe their soul with your music. Some fans out there will try to help you out, with promoting you and your band on twitter, Facebook and such, so your band will get more known. They will make flyers or posters so lots of people will show up at your show and buy your merch. Make t-shirts because they're proud to know such a great band and want to get you more fans, simply because they know you deserve this. They will give you a safe place to sleep when you are on tour. And I can go on and on. 
Bands, musicians, you truly exist and can only realize your dream with the support of your fans, don't forget them and show them some appreciation. If you only would see how much a shout-out could do and make a fans' day so much better. 
And while you're on it, don't forget the friends that supported you all the way and never stopped believing in you. Family, friends and fans those three things are the backbone and power of a musician.

See you later!


Now in Portuguese:


Olá a todos, 

Hoje eu gostaria de falar com vocês sobre valorização. Quando se faz algo para outra pessoa, na maioria das vezes, fazemos isso sem esperar algo em troca. Eu costumo fazer dessa forma, bom, pelo menos eu tento... 

Tudo que esperamos é que nosso trabalho seja valorizado. Ok, eu estaria mentindo se dissesse que não gosto dos CDs, camisetas ou ingressos que ganho de vez em quando, porque eu amo isso, claro, mas na real, a apreciação genuína faz com que as pessoas façam tudo com mais vontade. 

E eu não estou falando apenas de amizades aqui, mas também de música. 

Como uma banda (ou músico), você tem que perceber que, se você não possui fãs, você não sairá da garagem e não terá mais do que seu reflexo no espelho. Se você não tem fãs, talvez você nunca tenha a oportunidade de ver outros países ao redor do mundo. Perceber e reconhecer, de vez em quando, que eles são os únicos que ajudam você a alcançar seu sonho, eleva isso a outro patamar. 

Fazer música é paixão, e paixão que vem naturalmente e flui de suas mãos em seu instrumento ou através de sua voz, e os fãs tem que sentir essa paixão também e encontrar a felicidade, acalmando a alma com a sua música. 

Alguns fãs vão tentar ajudá-lo promovendo sua banda nas redes sociais, como Twitter, Facebook, etc., tornando sua banda mais conhecida. Vão fazer panfletos ou cartazes e assim mais pessoas aparecerão em seus shows e comprar seu material demerchandise. Faça camisetas, porque eles têm orgulho de conhecer uma grande banda e querem que você consiga mais fãs, simplesmente porque eles sabem que você merece isso. Eles vão conseguir um lugar seguro para você dormir quando estiver em turnê e muito mais. 

Bandas e músicos em geral, tenham em mente que vocês só realizarão seu sonho com o apoio de seus fãs, então não se esqueçam deles, deem valor a isso. Pode parecer que não, mas simplesmente mandar "aquele alô para a galera" pode fazer o dia de um de seus fãs muito melhor. 

Se você está realmente nessa, não se esqueça dos amigos que o apoiaram durante todo o caminho e nunca deixaram de acreditar em você. Familiares, amigos e fãs são a espinha dorsal de um artista. 

Até mais! 


Sunday, 2 March 2014

Festivals and more

Hello guys,

Sorry, I wrote this post a while ago, but I updated it, so I hope you still will enjoy it!

This is the time to think about festivals already. Festivals?  Yes, here in Europe the festivalseason is roughly from early June to the end of August (some exceptions ofocurse)  and is filled with hundreds of festivals. Now, in the last months of last year, a lot of festivals already revealed the names of some headlining bands and some festivals are even sold out already (like Wacken Open air in Germany!).
 I think you have good festivals all over the globe, but if you love them, than it’s worth considering spending your hard earned vacation days here in June, July or August (summer on the European continent) and go crazy seeing all your favourite bands in many different European countries. I know you will have a blast because you can visit a festival every weekend and most of the times also inbetween weekends too hahaha.
 I must say it’s not all very cheap, especially when you want to visit a lot. But if you can afford, or choose a few ones you really want to visit, it can be done. Or consider a whole camping vacation (you do on the festivals as well so why not..).
Bands that I’ve seen so far, on the festivalwebsites, that are coming  this way are Black Sabbath, Iron Maiden , Soundgarden, NOFX, Metallica, Volbeat, Pearl Jam , Carcass, Trivium, Rob Zombie, Megadeth, Authority Zero, Alter Bridge, Death Angel, Nine Inch Nails, The Offspring, Hatebreed,  Kataklysm, Alice Cooper, Crowbar, Decapitated, Prong, Suicide Silence, Obituary, Soilwork , The Black Dahlia Murder, Misfits, Millencolin and I can go on and on like this.
The most festivals will have metal, rock, hardcore and punkbands but there are a few mainly punkrock (and ska, etc.) like Groezrock (is in May in 2014), Punk Rock Holiday, Rocco del Schlacko or the Tells bells festival. If you go, don’t only check the names you know but try to catch some other bands, that you haven’t heard of before, too. This is how I discovered a lot of great bands that I still listen to today!
If you ever going to do a trip like this or not, one thing I can guarantee you:  you’ll have a vacation you won’t forget.
Check my festivals page, right here on the blog, to find all the festivals I could find for 2014 so far.

Now that we’re talking about festivals. I saw a lot of old bands are going to play these festivals, so I’m going to tell you about a few that you should check out!

If you don’t know Millencolin yet, it’s about time. It’s a (skate)punkband that came up in the same timeperiod as the Satanic Surfers, Refused, 59 times the pain, The Hives (yes they exist for a long time!), Liberator and they were all on the same punkrecordlabel Burning Heart Records.
They made some very nice albums, for example: ’Life on a plate’,with the wellknown songs ‘Bullion’ and ‘Killercrush. Another album from them you might also know or want to check out is ‘Pennybridge Pioneers’ with fanfavourites like ‘No cigar’ and Pinguins & polarbears’. If you like Millencolin you can check out a lot of bands that were on the Burning Heart-label, that unfortunately -if I’m correct- doesn’t exist anymore, because they always knew how to find the good bands out there.
Millencolin will play some festivals in Europe in May/June for now, more can be added ofcourse:

Nine Inch Nails, a band that if I’m correct is from the same timeperiod as Nirvana (but doesn’t sound like Nirvana at all). With guitar and soundeffects they created their own industrial style where they are known for and their ‘hits’ like: ‘Head like a hole’ and ‘March of the pigs’. I don’t think Trent Reznor ever really stopped with Nine Inch Nails but was just in the background laying low and now they’re back and touring in 2014. In february in doing (big) clubshows and in july/august festivals.

Prong also exists for quite a while, but there’s one album that once you’ve heard it, you won’t forget that’s called  ‘Cleansing’, and then especially the song ‘Snap your fingers, snap your neck’, it’s a real classic and after hearing it this is what you hear in your head when giving someone a look that could kill or the evil eye o.O hahahaha.
So next year a new  album and they’re not only doing the festivals here but also a little tour on the European continent (and other countries too I presume). A lot of bands  are always easy to check out on (music)websites like YouTube, Spotify, Deezer or that kind of sites and the bands own websites too ofcourse.

Time to thrash now with a band from Brazil (from the city’s Itapira/Campinas) called Slasher. Not on any festival in Europe next year unfortunately, but they should be in my opinion. They make a modern style of thrash which really sounds nice in the ears, sort of speak. Not that it’s soft or anything but it’s just easy listenable and the tunes stick in your head.  Slasher is still a young band (started in2008) and they made their first album ‘Pray for the dead’ in 2011. 
Now they’ve just finished their new album ‘Katharsis’, that they made with help of Tue Madsen, and will release early 2014. They did a lot of work on this album theirselves and asked Mr. Madsen to finish it off and make it sound awesome. Check out the trailer for their new album here:

Further more I saw that in early 2014 some good bands/musicians  are visiting Australia and Asia, for example: Kreator, Death Angel, D.R.I., Devildriver, Testament and Suicide Silence.
In Middle & South America it will be Rob Zombie, Metallica, Rob Zombie, Metallica, Kataklysm, Amon Amarth and Havok in the first part of the year.
In the USA you can watch out for Reel Big Versus The World, The Ataris, Authority Zero, Affiance, D.R.I., Carcass, Gorguts, Dillinger Escape Plan and A LOT more in the spring
And for my continent, Europe, so many bands to look forward to, like Crowbar, Red Fang, Soilwork, Devildriver, Sylosis, Corrosion Of Conformity, Prong e Sepultura! I already got some tickets for a few things that I don’t want to miss but I could visit a show every day if I wanted and had enough free time (and money hahaha).
So start 2014 good with some good music that I recommended here and in my other posts or stuff that you found yourself and I’ll be back with a new blogpost with more music and other things soon!


Now the translation in Portuguese:
Agora, a tradução em Português:

Olá pessoal, 

Desculpe, eu escrevi este post há um tempo atrás, mas eu atualizei isso, então eu espero que você ainda vai se divertir!

Já é hora de falar em festivais! Festivais? Isso mesmo, aqui na Europa, a temporada de Festivais acontece entre o início de junho e vai até o final de agosto (com algumas exceções, claro) e há centenas deles por aqui. Em meados do último ano, uma série de festivais revelou nomes de algumas bandas headliners e outros já estão esgotados, como o Wacken Open Air, na Alemanha. 

Eu acredito que há vários festivais pelo mundo, mas se você realmente os ama, vale a pena considerar a ideia de passar alguns dias de suas férias e gastar um pouco por aqui em junho, julho ou agosto (verão do continente europeu), para ficar louco vendo todas as suas bandas favoritas em muitos países diferentes. Certamente você irá delirar, porque você poderá curtir um festival a cada fim de semana e na maioria das vezes durante a semana toda também, hahaha. 

Devo dizer que não é tudo tão barato, especialmente quando você pretender fazer alguns/vários city sightseeing, mas, se você puder pagar por isso, faça-o, caso contrário, escolha uma versão reduzida, selecionando menos lugares para se visitar e escolhendo os melhores os eventos (aqueles em que você pode ver a maioria de suas bandas favoritas). Uma dica é considerar fazer camping, pois existem áreas reservadas para isso nos festivais. Por que não?! 
Até o momento, pesquisando nos sites dos festivais, encontrei as seguintes bandas que desembarcarão na Europa nesse verão, são elas: Black Sabbath, Iron Maiden, Soundgarden, NOFX, Metallica, Volbeat, Pearl Jam, Carcass, Trivium, Rob Zombie,Megadeth, Autoridade Zero, Alter Bridge, Death Angel, Nine Inch Nails, The Offspring, Hatebreed, Kataklysm, Alice Cooper,Crowbar, Decapitated, Prong, Suicide Silence, Obituary, Soilwork, The Black Dahlia Murder, Misfits, Millencolin. Eu posso dizer que esse número vai crescer mais e mais! 
Na maioria dos festivais você terá muito Metal, Rock, Hardcore e Punk, mas há alguns, essencialmente voltados para o PunkRock (Ska, etc.), como o Groezrock (que ocorrerá em maio de 2014), o Punk Rock Holiday, Rocco del Schlacko e o Tells Bells Festival. 
Se você vir, tente não se ater apenas aos nomes que você conhece, tente assistir também outras bandas, das quais você não tenha ouvido falar antes. Foi assim que eu descobri um monte de grandes bandas que ainda ouço até hoje. 
Se você vai fazer uma viagem como essa ou não, só há uma coisa que posso lhe garantir: Você vai ter férias inesquecíveis! 

Confira aqui no blog, os sites dos festivais onde você já pode conferir as atrações de 2014. 
Bom, já falei bastante sobre os festivais, então agora vou falar um pouco sobre bandas que já estão confirmadas para a próxima temporada. ;-) 

Se você não conhece o Millencolin ainda, é só uma questão de tempo. É uma banda punk que surgiu na mesma época dos Satanic Surfers, Refused, 59 Times The Pain, The Hives (sim, eles existem há muito tempo!), Liberator, e todos eles eram da mesma gravadora, a Burning Heart Records.
Eles gravaram discos muito bons, como ‘Life on a plate’, que contava com músicas conhecidas como ‘Bullion’ e 'Killercrush’. Outro álbum deles, que você pode conhecer ou querer conhecer é o ‘Pennybridge Pioneers’, que contava com as músicas ‘No Cigar’ e ‘Pinguins & Polarbears'. Se você gosta de Millencolin você deve conferir algumas das bandas da Burning Heart Records, que infelizmente, se eu estiver correta, já não existem mais, pois eles sempre souberam achar boas bandas por aí.
Millencolin vai tocar em alguns dos festivais por aqui em Maio/Junho, mas ainda podem confirmar ainda mais.

Nine Inch Nails, que pelo que me lembro, é da mesma época que o Nirvana (mas não soa nem um pouco como eles, hehehe). Com suas guitarras cheias de efeitos sonoros, eles criaram seu próprio estilo dentro do que se chama de música industrial, e são conhecidos por e seus 'hits', como ‘Head like a hole’ e ‘March of the pigs’. Eu não acho que Trent Reznor nunca realmente parou com o Nine Inch Nails, ficando no segundo plano controlando as coisas levemente para agora estarem de volta em turnê em 2014. Em fevereiro irão fazer grandes shows em clubes e entre Julho/Agosto, em festivais.

Prong também existe há um bom tempo, mas há um álbum que, depois de ouvi-lo, você não esquecerá jamais, que é o ‘Cleansing’, que tem um som muito especial, chamado ‘Snap your fingers, snap your neck’, um verdadeiro clássico, que, ao ouvi-lo, vai se sentir como se estivesse olhando para alguém com aqueles olhos assassinos dizendo: “Eu vou te matar!” o.O hahahahaha…

Bem, novo ano, novo álbum e eles não vão apenas tocar em festivais, mas vão também fazer uma pequena tour por toda Europa (e em outros países também, eu acredito). Um monte de bandas sempre são fáceis de verificar em (música) sites como o YouTube, Muitas dessas bandas são sempre fáceis de se achar em sites de música como o Spotify e Deezer, ou vídeos, como o YouTube, além de vários outros sites voltados a música, claro.

Agora é hora de falar de thrash, com uma banda do Brasil, surgida no interior de São Paulo, nas cidades de Itapira e Campinas, chamada Slasher. Não tocarão em nenhum festival europeu nesse ano, infelizmente, mas na minha opinião deveriam. Eles fazem um estilo moderno de thrash, que faz muito bem aos ouvidos. Não que seja leve ou algo assim, mas é audível e tem melodias que grudam na sua cabeça. Slasher ainda é uma banda nova, que começou em meados de 2008, e lançaram seu primeiro disco em 2011, chamado ‘Pray for the dead’.
Agora eles acabaram de lançar seu novo álbum, 'Katharsis', gravado com Tue Madsen. O álbum foi gravado, em sua maioria, por conta dos próprios músicos, e então contaram com Mr. Madsen para mixá-lo fora do país e faze-lo soar de forma incrível. Confira do novo álbum aqui:

Eu vi ainda que em 2014, algumas boas bandas/músicos estão visitando a Austrália e Ásia, como: Kreator, Death Angel, D.R.I., Devildriver, Testament e Suicide Silence.
No América Central e América do Sul terão Rob Zombie, Metallica, Kataklysm, Amon Amarth e Havok nos primeira parte do ano.
Nos EUA, teremos Versus The World, The Ataris, Authority Zero, Affiance, D.R.I., Carcass, Gorguts, Dillinger Escape Plan e muitas outras nessa primavera.
E para meu continente, a Europa, muitas bandas para se assistir, como Crowbar, Red Fang, Soilwork, Devildriver, Sylosis, Corrosion Of Conformity, Prong e Sepultura! Eu já tenho ingressos para alguns que eu não quero perder, mas eu gostaria de poder ir a shows todos os dias, se tivesse tempo livre e, claro, dinheiro… hehehe
Então comece 2014 bem, com boa música, como recomendei aqui e nos meus posts mais antigos, ou até mesmo procurando por outras bandas das quais você goste. Logo eu voltarei com mais música e coisas boas pra vocês!